黄沙百战穿金甲不破楼兰终不还原文及翻译

【黄沙百战穿金甲不破楼兰终不还原文及翻译】一、文章总结

“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还”出自唐代诗人王昌龄的《从军行》（其四），是边塞诗中的经典名句。这两句诗描绘了戍边将士在艰苦环境中英勇作战、誓死守卫国家的决心与信念。整首诗通过简练的语言和强烈的画面感，展现了战争的残酷与将士的忠诚。

本篇文章将对这句诗进行原文展示、逐句翻译，并以表格形式清晰呈现其含义与背景，帮助读者更好地理解诗句背后的历史与文化内涵。

二、原文及翻译对照表

三、诗句背景与赏析

“黄沙百战穿金甲”中的“黄沙”象征着边塞艰苦的环境，“百战”则表现出战争频繁、战斗激烈；“穿金甲”说明战士们身披铠甲，历经风霜，已显疲惫但依然坚守岗位。

“不破楼兰终不还”中，“楼兰”是古代西域的一个小国，常与汉朝发生冲突，因此成为边塞诗中常见的意象，象征着敌人的威胁。此句表达了将士们誓死守卫国家、不成功便成仁的坚定意志。

四、总结

“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还”不仅是一句脍炙人口的诗句，更是中华民族坚韧不屈精神的象征。它体现了古代边塞将士的英勇与忠诚，也反映了当时社会对保家卫国的高度重视。通过学习与理解这首诗，我们能够更深刻地体会到中华文化的深厚底蕴与历史情怀。

如需进一步探讨该诗的文学价值或相关历史背景，可继续深入研究。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！