首页 >> 甄选问答 >
寇准写的登华山的译文
【寇准写的登华山的译文】寇准是北宋时期的著名政治家、文学家,他的诗作以简洁明了、意境深远著称。其中《登华山》是一首描写登高望远、抒发情怀的诗作,语言简练,情感真挚。本文将对这首诗进行翻译,并以加表格的形式展示其内容和含义。
一、原文与译文对照
原文 | 译文 |
只有天在上,更无山与齐。 | 只有天空在头顶,再没有山能与它比齐。 |
举头红日近,低头白云低。 | 抬头看到红日靠近,低头看见白云低垂。 |
二、诗歌解析
《登华山》是寇准在登上华山后所作,全诗只有四句,却生动地描绘了登高时的壮丽景色和诗人内心的感慨。诗中“只有天在上,更无山与齐”表达了诗人站在高山之巅,仰望苍穹时的震撼感受;而“举头红日近,低头白云低”则通过对比手法,展现出天地之间的辽阔与自然的壮美。
这首诗虽短,但意境开阔,语言凝练,体现了寇准作为一位政治家兼诗人的深厚文学修养和对自然的热爱。
三、总结
寇准的《登华山》是一首简洁而富有哲理的诗作,通过登高望远的场景,传达出诗人对自然的敬畏和对人生的感悟。诗中虽然没有复杂的辞藻,但却蕴含着深刻的意境,展现了诗人豁达的心胸和对世界的独特观察。
通过上述表格可以看出,该诗的语言通俗易懂,但意蕴深远,具有较高的艺术价值和思想深度。
如需进一步了解寇准的其他作品或北宋诗词风格,可参考相关历史文献或文学研究资料。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【寇准写的登华山的译文】寇准是北宋时期的著名政治家、文学家,他的诗作以简洁明了、意境深远著称。其中《登...浏览全文>>
-
【寇准生平简介】寇准(961年-1023年),字平仲,北宋时期著名政治家、文学家,以忠诚正直、敢于直言著称。他...浏览全文>>
-
【寇在文言文里是什么意思】“寇”是一个在文言文中较为常见的字,其含义丰富,常用于描述战争、侵犯或敌对势...浏览全文>>
-
【寇是什么意思】“寇”是一个汉语汉字,常见于古代文献和现代用语中,具有一定的历史背景和文化含义。在日常...浏览全文>>
-
【不同的我作文怎么写】在写作中,“不同的我”是一个常见但富有深度的题目。它不仅要求学生写出自己的成长变...浏览全文>>
-
【寇赛kousai品牌连衣裙羊毛衫怎么样】“寇赛kousai品牌连衣裙羊毛衫怎么样”是许多消费者在选购服装时会提出...浏览全文>>
-
【不同的近义词是什么】在日常交流和写作中,我们经常会遇到“不同”这个词。为了使语言更加丰富、表达更加准...浏览全文>>
-
【不同的火灾要采取不同的灭火方法】在日常生活中,火灾是一种常见的安全事故,但不同类型的火灾所使用的灭火...浏览全文>>
-
【不同材质的砧板的优缺点】在厨房中,砧板是日常使用频率很高的工具之一。选择合适的砧板不仅能提高烹饪效率...浏览全文>>
-
【鲤鱼为什么是发物】在中医理论中,“发物”指的是那些容易诱发或加重某些疾病的食物,尤其是与过敏、炎症、...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐