孙叔敖纳言文言文翻译

《孙叔敖纳言》出自《吕氏春秋》，讲述了楚国名臣孙叔敖如何听取并采纳他人意见的故事。以下是一篇简短的文言文翻译与解读：

原文：

孙叔敖为楚令尹，一国吏民皆来贺。有一老父衣粗衣，冠白冠，后来吊。孙叔敖正衣冠而出见之，谓老父曰：“楚王不知臣之不肖，使臣受吏民之垢，人尽来贺，子独后来吊，岂有说乎？”父曰：“有说：身已贵而骄人者民去也；位已高而擅权者君恶之；禄已厚而不知足者患处之。”孙叔敖再拜曰：“敬受命，愿闻余教。”

译文：

孙叔敖担任楚国的令尹（宰相），全国的官吏和百姓都来祝贺他。这时有一个老人穿着粗布衣服，戴着白色的帽子，来吊唁。孙叔敖整理好衣冠出来接见这位老人，对他说：“楚王不知道我能力不足，让我担当如此重任，大家都来祝贺我，只有您老人家在后面来吊唁，难道有什么特别的原因吗？”老人回答说：“确实有原因：地位显赫却对人傲慢，百姓就会离开；职位越高，权力越大，君主就会忌惮；俸禄丰厚却不知满足，灾祸就会随之而来。”孙叔敖听后再次拜谢，说：“我恭敬地接受您的教导，希望您还能给我更多的指教。”

这段故事反映了孙叔敖的谦虚态度以及他善于听取意见、自我反省的精神。在权力和地位面前，保持谦逊、警惕和知足是非常重要的品质。通过这个故事，我们可以学到，在获得成功或达到一定地位时，应当更加谨慎行事，虚心接受批评和建议，这样才能长久地保持自己的地位和名声。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！